Added

• Stats overlay (Cmd+I): live TPS/FPS, goroutines, heap memory, GC pauses, tab/pane count, buffer dimensions

• “Toggle Stats Overlay” command palette entry